Краткое содержание сериала «Только убийства в здании», 3 сезон, 1 серия

Aug 05, 2023

Мерил Стрип заслужила бесконечное признание и награды за свою способность полностью растворяться в любом образе, которого только можно вообразить, от Маргарет Тэтчер до Рики Рендаццо. Но в этом сезоне «Только убийства в здании» Стрип нашла роль, которая, возможно, станет для нее самой большой удачей на сегодняшний день: борющаяся, неудавшаяся актриса.

Премьера третьего сезона «Только убийства в здании» начинается с ловкого расширения мира шоу за пределы его титульной структуры на сцену Бродвея, где Оливер (Мартин Шорт) ставит новую пьесу. По этой причине мы знакомимся с персонажем Стрип, актрисой Лореттой Дёркин, посредством закадрового голоса Чарльза (Стив Мартин), который раскрывает нам ее предысторию. Мы видим, как она влюбилась в театр в детстве, что привело ее к жизни борющейся актрисы, преодолевающей бесконечное отвержение в надежде, что однажды ее наконец увидят и услышат волшебные слова «Где ты был?»

Эти слова, наконец, произносятся, когда она проходит прослушивание на роль Оливера, очаровывая его своей игрой и зарабатывая роль. Но голос Чарльза за кадром задается вопросом: «Когда вы, наконец, осуществите свою мечту, свой момент в центре внимания, как далеко вы зайдете, чтобы удержать ее?» В этом сезоне этот вопрос, вероятно, окажется применимым не только к Лоретте.

Каждый сезон раскрывая новую тайну убийства, перед OMITB стоит незавидная задача: придерживаться своей очень конкретной предпосылки, не становясь цикличными или повторяющимися. В то время как временные рамки первых двух сезонов шли последовательно и углублялись в богатый мир Арконии, этот сезон не только делает небольшой шаг за пределы здания, но и происходит через год после событий второго сезона. Этот прыжок во времени помогает сериалу оставаться свежим, в частности, показывая персонажей в совершенно новом свете. Хотя в первых двух сезонах они в значительной степени являются забитыми аутсайдерами, после успешного раскрытия двух убийств (и очистки своих имен во втором), этот сезон начинается с того, что они наконец-то наслаждаются своим моментом в центре внимания.

Оливер ставит бродвейскую пьесу, в которой играет Чарльз, и оба наслаждаются новообретенным успехом в карьере. Тем временем Мэйбл ориентируется в новой динамике и борется с чувством отставания, особенно без общего выхода их подкаста о настоящих преступлениях. Как она задается вопросом позже в этом эпизоде: «Кто мы без убийств?»

Однако этот вопрос не задерживается, потому что, пока Оливер наслаждается долгожданным возвращением своей некогда неудачной карьеры, его исполнитель главной роли падает замертво на сцене в ночь премьеры - крах, который мы видели в конце предыдущего сезона. . Подавленный Оливер задается вопросом, как мы сюда попали, и сериал отвечает нам на этот вопрос, возвращаясь четырьмя месяцами ранее к первому чтению пьесы, когда настроение было приподнятым и все актеры были живы.

Но прежде чем они приступят к чтению, Оливер пытается сдержать Чарльза и его склонность упоминать Браззоса. «Нет павлинизму!» - восклицает он (строка, которую можно было бы использовать как правило удара SAG-AFTRA), прежде чем самому войти в комнату. Он берет слово, чтобы представить пьесу: «Смертельный хрип», загадку об убийстве на маяке в Новой Шотландии, единственным свидетелем которого является младенец. Нас также знакомят с продюсерами шоу, командой матери и сына Донны и Клиффа ДеМайо, похитителей сцены, которые усугубляют хаос, целуя друг друга в губы. «Он гей, поэтому я могу его так поцеловать», — объясняет Донна.

Увидев возможность притормозить, Чарльз неуклюже рассказывает о себе и своей карьере, изюминкой которого является его заслуга в «серии телевизионных рекламных роликов для кампании Дукакиса».

Как будто комната не была достаточно красивой и хаотичной, главный герой пьесы и будущая жертва Бен Гленрой (Пол Радд) врывается в комнату с приятным для публики восклицанием: «Хорошо, кто пукнул?» В сопровождении своего брата-менеджера Дикки Бен - яркая кинозвезда, дебютировавшая на Бродвее и снимающая об этом документальный фильм (Джесси Уильямс играет документалиста Тоберта). И не бойтесь, если вы беспокоитесь, что мы отклонились слишком далеко от архитектурного рая, которым является Аркония; конечно же, Бен только что переехал в это здание.