Ткани для наружного использования Morris & Co. делают его полным

Nov 02, 2023

В этой новой коллекции дизайн Уильяма Морриса, вдохновленный природой, сочетается с современными материалами.

Когда британский дизайнер текстиля, поэт и активист Уильям Моррис написал: «Прошлое не умерло, оно живет в нас и будет живым в будущем, которое мы сейчас помогаем создавать», он, вероятно, никогда не представлял себе мир дизайна. более 160 лет спустя он будет прославлять красоту природы через свои культовые мотивы декоративно-прикладного искусства. Этой весной Morris & Co., возрождение компании, которую он первоначально основал, запустила коллекцию Outdoor Performance, состоящую из прочной ткани, устойчивой к ультрафиолетовому излучению и воде, с протирающейся отделкой, антимикробными и стойкими к цвету свойствами, и все это в фирменных узорах бренда. .

Привнесение красоты природы в помещение было главным вдохновением Уильяма Морриса, говорит ведущий дизайнер Morris & Co. Джессика Клейворт, и, соответственно, «было очень волнительно завершить цикл и вернуть свои проекты наружу для этой коллекции для улицы». На исторической фабрике компании в самом сердце Ланкашира, Великобритания, команда мастеров обеспечивает долговечность ткани, что делает новую коллекцию идеальной для любого помещения: от соляриев до садовых террас.

«Мы открыли новые горизонты в производстве наших тканей, подготавливая их к интенсивному использованию в семейных домах», — говорит Клейворт. «Я так рада, что нам удалось сохранить первоначальную архивную атмосферу этих дизайнов 19-го века, одновременно создав коллекцию тканей, подготовленную к жизненным приключениям».

Чтобы проверить универсальность и стиль коллекции из 25 тканей, компания Morris & Co. обратилась к дизайнеру интерьеров из Хьюстона Кортни Элиас из Creative Tonic Interior Design, чтобы она переосмыслила свое открытое пространство с помощью новой линии. «Моя цель состояла в том, чтобы быть очень традиционным и оригинальным, со плиссированными рантами на подушках и мягкими рюшами на подушках», — объясняет Элиас свою солнечную, летнюю концепцию, которая напоминает побережье Амальфи с его синими, зелеными и лимонно-желтыми оттенками. .

При выборе схемы уличного дизайна дизайнер советует начать с расстановки мебели, а затем подбирать ткани с учетом специфики помещения. «Когда вы смотрите внутрь, очень важно относиться к улице так же, как и к помещению», — говорит она. «Раньше на моей террасе не было драпировок, но солнце в Техасе становится ярким, и добавление драпировки действительно было долгожданным облегчением!»

Каким бы ни было пространство, Элиас рассматривает возможность наложения различных узоров и печатает свою сильную сторону. «Я учитываю масштаб и типы узоров», — говорит она. «Обычно работают цветы, смешанные с геометрическими узорами, такими как клетка. Сочетание сплошного цветочного узора с более линейным узором виноградной лозы и мелким цветочным узором также может быть красивой комбинацией».

Конечный результат не только отражает изысканный, продуманный стиль интерьеров ее дома, но и доказывает, что при выборе правильных материалов нет необходимости идти на компромисс. Элиас была в восторге от возможности обшить свою мебель тканью, которая адаптируется и легко выдерживает различные погодные условия. А ее новые стулья, шторы и подушки Morris & Co. с дополнительной отделкой от Samuel & Sons спроектированы и созданы так, чтобы прослужить долго, поэтому она сможет наслаждаться своей террасой долгие годы.

Фактически, она уже стала свидетелем того, как ткань справляется с трудностями. «Дорогая подруга была в отчаянии, когда пролила красное вино на один из диванов, но жидкость просто образовала капли. Мы так легко ее вытерли!» вспоминает дизайнер. «И мой сын студенческого возраста регулярно приглашает своих друзей тусоваться и смотреть спортивные состязания — все это прекрасно сохранилось».

Коллекция также открыла для Элиаса новые возможности для жизни на свежем воздухе. Мебель и ткани на террасе побудили ее семью перенести занятия, которые раньше проводились только в помещении, на открытый воздух, поэтому они проводят больше времени, отдыхая, развлекаясь и наслаждаясь природой. Реализованное видение Элиаса демонстрирует, как открытые пространства могут стать очаровательным продолжением дома, предлагая оазис стиля, комфорта и природного великолепия. Что может быть лучше, чем дань уважения Уильяму Моррису?